Аграрний тиждень. Україна
» » Як зробити реальні кроки?
» » Як зробити реальні кроки?

    Як зробити реальні кроки?


    Нещодавно міністр аграрної політики України Юрій Мельник зустрівся з представниками двох японських корпорацій «JGC» і «Marubeni».


    altЗвертаючись до японських бізнесменів, Юрій Федорович зауважив, що в останній час було проведено чимало переговорів і зустрічей як в Японії, так і в Україні, тож потрібно перейти до конкретних кроків по реалізації спільних проектів. «Вже виписані конкретні пропозиції української сторони по ряду проектів, деякі ідеї ще варто доопрацювати. Головне, що ми готові активно співпрацювати з Японією по реалізації вже запропонованих проектів і розробляти нові, - сказав міністр. - Я переконаний, що меморандум між Мінагрополітики і компаніями «JGC» і «Marubeni», підписані напередодні офіційного візиту Прем'єр-міністра Юлії Тимошенко до Японії, успішно реалізуються й нададуть значного поштовху у розвитку двостороннього співробітнитцва в АПК».

     

    Довідково. У 2007 році загальний товарообіг агропродукції між двома країнами склав 29, 2 млн. дол. США (втричі більше, ніж у 2006 році). Торік спостерігалось зменшення обсягів товарообігу (склав 23,1 млн. дол. США). У січні нинішнього року до Японії експортовано українське зерно на 40, 8 млн. дол. США). Імпорт продукції відсутній.

    В рамках співробітництва з Японським агентством міжнародного співробітництва (JSCA) на запит Посольства Японії в Україні Мінагрополітики надало проектні пропозиції щодо науково-технічного співробітнитцва в агросекторі України для практичного їх упровадження японською стороною.

     

    До речі, Меморандум підписано 10 березня, а основними напрямками спіробітництва визначено співпрацю у проектах із використання схеми зелених інвестицій, виробництва біогазу, біопалива, підтримку наданих на розгляд японській стороні інвестиційних проектів, а також сприяння експорту зернових на Південно-Східний ринок, передусім на ринок Японії.

     

    altДовідково: «JGC Corporation» заснована в 1928 році. Як перший підрядчик у сфері проектування є лідируючою інжиніринговою компанією Японії. За 75 років «JGC» здійснила понад 20 000 проектів у більш ніж 70 країнах світу. Це передусім проекти в нафтовій галузі, у сфері перегонки нафти, переробки газу і нафтохімії. Компанія також займається розробками у сфері природничих наук, хімічній та гірничорудній промисловостях, у сфері охорони довкілля.

     

    І Юрій Мельник, і представники японського бізнесу висловили зацікавленість у співпраці у рамках Кіотського протоколу. Для нас і для Японії є важливою співпраця з концерном «Укрспирт». Ми також зацікавлені у реалізації проектів у рамках Договору на продаж одиниць (частин) установленої кількості між Нацекоінвестагентством і Організацією з розробки нових енергетичних й промислових технологій Японії. Так, сьогодні на розгляді Національного агентства екологічних інвестицій України є проектні пропозиції для формування портфелю цільових екологічних (зелених) інвестицій від Бершадського спиртзаводу, Луганського екпериментального заводу, Червонослобідського та Тхорівського спиртзаводів.

    Сторони домовились, що підпишуть рамковий договір уже нині, в серпні - контракт на поставку першого обладнання, а у вересні почнуть реально здійснювати проект по Бершадському спиртзаводу (Вінниччина). Ним передбачається утилізація відходів заводу, як одного з кандидатів для виробництва біогазу та впровадження замкнутої системи очищення води з використанням енергозберігаючих технологій виробництва спирту. До речі, переговори щодо реалізації згадуваного проекту розпочалися ще у 2004 році. Тож, як ми розуміємо, японці не квапляться, не поспішають, а працюють за розробленим планом, попередньо досконало вивчивши проблему і поступово вирішуючи кожне із запланованих завдань.

     

    Довідково. «Marubeni Corporation» має 12 напрямків бізнесу. Це продовольство, товари для стилю та життя, продукція лісового господарства, хімічна промисловість, енергетика, altметалургія та мінеральні ресурси, транспортне обладнання, проектування електростанцій та інфраструктурні роботи, виробниче, корабельне та промислове обладнання, будівництво, стратегія щодо заліза і сталі, інноваційний бізнес. Корпорація лідирує в торгівлі зерновими і зернобобовими культурами, в т.ч. пшеницею, зерновими злаками, соєвими бобами, кавовими бобами та рисом. Водночас компанія інвестує кошти в кондитерську галузь, оптову торгівлю замороженими продуктами і у оператоів сховищ для зберігання продуктів.

     

    Під час зустрічі також обговорювались питання співпраці ще в кількох напрямках. Наприклад, залучення інвестицій в розбудову інфраструктури експорту зернових, реконструкції та будівництва елеваторів, залучення інвестицій у вирощування в Україні сої з високими показниками якості, у підприємства із заготівлі й переробки молока, обробітку 1 млн. га землі за системою No-till.

    Не менш цікавими як для нас, так і для японських бізнесменів є проекти, які дадуть можливість залучити кошти для будівництва заводів з глибокої переробки відходів сільського господарства (біомаси), співробітництва ветсанзаводів України з японськими партнерами по виробництву біологічних видів палива. Розмірковує японський бізнес і над можливими інвестиціями у будівництво заводів для виробництва біопалива, а також для модернізації агропромислового обладнання України. Всі вищеперелічені проекти презентовані японській стороні ще у березні поточного року.

     

    Довідково. За даними Держкомстату на 1 січня 2009 року, японські інвестиції в АПК України не залучались. Це пояснюється віддаленістю країни, що відповідно зумовлює зростання транспортних витрат і уповільнює оборотність капіталу, а також відмінностями в культурі споживання продукції сільського господарства і харчової промисловості. Водночас на ринку Японії апробована негенетично модифікована соя. Тож Українською асоціацією виробників і переробників сої, агрохолдингом «Арніка» (Полтавщина) спільно з японським фермерським господарством «Сан Епл Вайнері Джепен ЛТД» розроблена програма з вирощування негенетично модифікованої сої та експорту її до Японії (у 2009 р. - 2000 тонн).

     

    За погодженням сторін, наступна зустріч представників Мінагрополітики, керівників українських підприємств і японських бізнесменів запланована на першу декаду червня поточного року.

     

     

                                             Підготовлено прес-службою МінАП

     





    Схожі новини
  • Лабораторії Держсільгоспінспекції мають міжнародну акредитацію та працюють у штатному режимі
  • Микола Присяжнюк: «Загальне надходження молока на переробні підприємства зросло на 10%
  • У Ялті розпочала роботу дев'ята міжнародна конференція «Зерновий форум & Зернова індустрія-2010»
  • Зроблено реальні кроки
  • Японці зацікавилися українським зерном

  • Додати комментар
    reload, if the code cannot be seen

    Забороняється використовувати не нормативну лексику, принижувати інших користувачів, розміщувати посилання на сторонні сайти, та додавати рекламу в коментарях.

Як зробити реальні кроки?


Нещодавно міністр аграрної політики України Юрій Мельник зустрівся з представниками двох японських корпорацій «JGC» і «Marubeni».


altЗвертаючись до японських бізнесменів, Юрій Федорович зауважив, що в останній час було проведено чимало переговорів і зустрічей як в Японії, так і в Україні, тож потрібно перейти до конкретних кроків по реалізації спільних проектів. «Вже виписані конкретні пропозиції української сторони по ряду проектів, деякі ідеї ще варто доопрацювати. Головне, що ми готові активно співпрацювати з Японією по реалізації вже запропонованих проектів і розробляти нові, - сказав міністр. - Я переконаний, що меморандум між Мінагрополітики і компаніями «JGC» і «Marubeni», підписані напередодні офіційного візиту Прем'єр-міністра Юлії Тимошенко до Японії, успішно реалізуються й нададуть значного поштовху у розвитку двостороннього співробітнитцва в АПК».

 

Довідково. У 2007 році загальний товарообіг агропродукції між двома країнами склав 29, 2 млн. дол. США (втричі більше, ніж у 2006 році). Торік спостерігалось зменшення обсягів товарообігу (склав 23,1 млн. дол. США). У січні нинішнього року до Японії експортовано українське зерно на 40, 8 млн. дол. США). Імпорт продукції відсутній.

В рамках співробітництва з Японським агентством міжнародного співробітництва (JSCA) на запит Посольства Японії в Україні Мінагрополітики надало проектні пропозиції щодо науково-технічного співробітнитцва в агросекторі України для практичного їх упровадження японською стороною.

 

До речі, Меморандум підписано 10 березня, а основними напрямками спіробітництва визначено співпрацю у проектах із використання схеми зелених інвестицій, виробництва біогазу, біопалива, підтримку наданих на розгляд японській стороні інвестиційних проектів, а також сприяння експорту зернових на Південно-Східний ринок, передусім на ринок Японії.

 

altДовідково: «JGC Corporation» заснована в 1928 році. Як перший підрядчик у сфері проектування є лідируючою інжиніринговою компанією Японії. За 75 років «JGC» здійснила понад 20 000 проектів у більш ніж 70 країнах світу. Це передусім проекти в нафтовій галузі, у сфері перегонки нафти, переробки газу і нафтохімії. Компанія також займається розробками у сфері природничих наук, хімічній та гірничорудній промисловостях, у сфері охорони довкілля.

 

І Юрій Мельник, і представники японського бізнесу висловили зацікавленість у співпраці у рамках Кіотського протоколу. Для нас і для Японії є важливою співпраця з концерном «Укрспирт». Ми також зацікавлені у реалізації проектів у рамках Договору на продаж одиниць (частин) установленої кількості між Нацекоінвестагентством і Організацією з розробки нових енергетичних й промислових технологій Японії. Так, сьогодні на розгляді Національного агентства екологічних інвестицій України є проектні пропозиції для формування портфелю цільових екологічних (зелених) інвестицій від Бершадського спиртзаводу, Луганського екпериментального заводу, Червонослобідського та Тхорівського спиртзаводів.

Сторони домовились, що підпишуть рамковий договір уже нині, в серпні - контракт на поставку першого обладнання, а у вересні почнуть реально здійснювати проект по Бершадському спиртзаводу (Вінниччина). Ним передбачається утилізація відходів заводу, як одного з кандидатів для виробництва біогазу та впровадження замкнутої системи очищення води з використанням енергозберігаючих технологій виробництва спирту. До речі, переговори щодо реалізації згадуваного проекту розпочалися ще у 2004 році. Тож, як ми розуміємо, японці не квапляться, не поспішають, а працюють за розробленим планом, попередньо досконало вивчивши проблему і поступово вирішуючи кожне із запланованих завдань.

 

Довідково. «Marubeni Corporation» має 12 напрямків бізнесу. Це продовольство, товари для стилю та життя, продукція лісового господарства, хімічна промисловість, енергетика, altметалургія та мінеральні ресурси, транспортне обладнання, проектування електростанцій та інфраструктурні роботи, виробниче, корабельне та промислове обладнання, будівництво, стратегія щодо заліза і сталі, інноваційний бізнес. Корпорація лідирує в торгівлі зерновими і зернобобовими культурами, в т.ч. пшеницею, зерновими злаками, соєвими бобами, кавовими бобами та рисом. Водночас компанія інвестує кошти в кондитерську галузь, оптову торгівлю замороженими продуктами і у оператоів сховищ для зберігання продуктів.

 

Під час зустрічі також обговорювались питання співпраці ще в кількох напрямках. Наприклад, залучення інвестицій в розбудову інфраструктури експорту зернових, реконструкції та будівництва елеваторів, залучення інвестицій у вирощування в Україні сої з високими показниками якості, у підприємства із заготівлі й переробки молока, обробітку 1 млн. га землі за системою No-till.

Не менш цікавими як для нас, так і для японських бізнесменів є проекти, які дадуть можливість залучити кошти для будівництва заводів з глибокої переробки відходів сільського господарства (біомаси), співробітництва ветсанзаводів України з японськими партнерами по виробництву біологічних видів палива. Розмірковує японський бізнес і над можливими інвестиціями у будівництво заводів для виробництва біопалива, а також для модернізації агропромислового обладнання України. Всі вищеперелічені проекти презентовані японській стороні ще у березні поточного року.

 

Довідково. За даними Держкомстату на 1 січня 2009 року, японські інвестиції в АПК України не залучались. Це пояснюється віддаленістю країни, що відповідно зумовлює зростання транспортних витрат і уповільнює оборотність капіталу, а також відмінностями в культурі споживання продукції сільського господарства і харчової промисловості. Водночас на ринку Японії апробована негенетично модифікована соя. Тож Українською асоціацією виробників і переробників сої, агрохолдингом «Арніка» (Полтавщина) спільно з японським фермерським господарством «Сан Епл Вайнері Джепен ЛТД» розроблена програма з вирощування негенетично модифікованої сої та експорту її до Японії (у 2009 р. - 2000 тонн).

 

За погодженням сторін, наступна зустріч представників Мінагрополітики, керівників українських підприємств і японських бізнесменів запланована на першу декаду червня поточного року.

 

 

                                         Підготовлено прес-службою МінАП

 





Схожі новини
  • Лабораторії Держсільгоспінспекції мають міжнародну акредитацію та працюють у штатному режимі
  • Микола Присяжнюк: «Загальне надходження молока на переробні підприємства зросло на 10%
  • У Ялті розпочала роботу дев'ята міжнародна конференція «Зерновий форум & Зернова індустрія-2010»
  • Зроблено реальні кроки
  • Японці зацікавилися українським зерном

  • Додати комментар
    reload, if the code cannot be seen

    Забороняється використовувати не нормативну лексику, принижувати інших користувачів, розміщувати посилання на сторонні сайти, та додавати рекламу в коментарях.