Аграрний тиждень. Україна
» » » Вітчизняні винороби захищатимуть права на імена
» » » Вітчизняні винороби захищатимуть права на імена

    Вітчизняні винороби захищатимуть права на імена



     

      alt  Чи матимуть право українські виробники називати відомі елітні напої «коньяками», «шампанським», «портвейнами», «вермутами»? Про це зараз на міжнародному рівні ведуться жваві дискусії та суперечки.

     

        Справа в тім, що Франція аж ніяк не бажає поступатися комусь іменами своїх відомих брендів. Навіть Росія, ще за часів Єльцина, визнала це право за країною Гюго, Мірабо, Наполеона. От, скажімо, коньяк отримав таку назву на честь однойменного міста, що у французькому департаменті Шаранта, вважається традиційним продуктом своєї батьківщини, має сувору технологію виготовлення, затверджену численними законодавчими актами. Тож як тоді називати аналогічні продукти українського виробництва?

    Зокрема, про це йшлося в Ялті на базі Державного концерну «Національне виробничо-аграрне об’єднання «Масандра», де саме відбувся семінар-нарада з питань вживання географічних найменувань у традиційних родових назвах виноробної продукції України. Захід організували Українська корпорація по виноградарству та виноробній промисловості «Укрвинпром» і Міністерство аграрної політики України.

        Участь в актуальному зібранні взяли керівники й провідні спеціалісти МінАП, авторитетних профільних організацій, представництва України при ЄС, Міністерства юстиції, Міністерства економіки, Департаменту інтелектуальної власності Міносвіти і науки, Держспоживстандарту, Державної податкової адміністрації, НААН України, галузевих професійних громадських організацій і, звичайно ж, представники лідерів коньячно-виноробного виробництва.

     

    alt    „Питання про приєднання України до Зони вільної торгівлі з країнами-членами ЄС є одним із пріоритетних у зовнішньоекономічній діяльності нашої країни, – зазначила заступник міністра аграрної політики України Валентина Завалевська. - Оскільки однією з основних вимог Європейського союзу в рамках переговорів щодо створення ЗВТ стосовно вітчизняних виноробних підприємств є не застосування в Україні географічних зазначень «коньяк», «шампанське», «херес» та інші, проблема вживання таких географічних найменувань у традиційних родових назвах виноробної продукції залишається вкрай актуальною».

        Учасники семінару-наради обговорили правові аспекти цієї проблеми, питання адаптації українського законодавства і нормативної документації до європейських вимог. Зокрема, заступник начальника Управління правового забезпечення промислової власності Держдепартаменту інтелектуальної власності Міністерства освіти і науки України Інна Шатова розповіла про географічні зазначення України і ЄС та їх використання у виноробній галузі.

        Керівник торгово-економічної місії у складі Представництва України при ЄС Наталя Рябцева ознайомила присутніх із попередніми підсумками переговорів щодо створення Зони вільної торгівлі між Україною та Євросоюзом.

     

    alt    „Коли у 2005 році було налагоджено переговорний процес між сторонами, нам було вкрай важко без консультацій із представниками виноробної галузі відстоювати їхні інтереси, – розповіла пані Рябцева. – Ми усвідомлювали, що як чиновники не враховуємо багатьох важливих для українських виноробів питань. Та на допомогу прийшла корпорація «Укрвинпром» і така співпраця виявилась плідною». За словами Наталі Рябцевої, вже відбулося дев’ять раундів переговорів між Україною та ЄС. Нині українська сторона, тісно консультуючись з „Укрвинпромом”, послідовно відстоює інтереси галузі.

        Свої пропозиції щодо збереження права українських виноробів використовувати географічні зазначення висловив і генеральний директор корпорації «Укрвинпром» Олександр Мацко. За його словами, галузь має реальний шанс відстояти своє право на вживання таких географічних зазначень і повинна його використати. «Необхідно послідовно і цілеспрямовано відстоювати свої інтереси, – підкреслив пан Мацко. – І наша корпорація веде серйозну роботу в цьому напрямку, співпрацюючи з усіма міністерствами і відомствами. Ми закликаємо фахівців галузі приєднатися до цієї роботи у наших спільних інтересах».

     

    alt    Також у дискусії взяли участь начальник Відділу розвитку садівництва, виноградарства та виноробства Мінагрополітики України Михайло Агафонов, перший заступник директора Департаменту з питань адаптації законодавства Міністерства юстиції України Тарас Качка, генеральний директор ДК «НВАО «Масандра» Микола Бойко, перший заступник віце-прем’єр-міністра Криму Микола Колісниченко.  

         Хоча, як зазначила у своєму заключному слові Валентина Завалевська, досі українські винороби займали досить пасивну позицію щодо відстоювання власного права на використання традиційних географічних зазначень для власної продукції. За її словами, вітчизняні виробники вин і коньяків не поспішають реєструвати власні географічні найменування, тоді як у Європі така практика давно розповсюджена, а географічні позначки суворо оберігаються законом.

         „Поки що лише корпорація «Укрвинпром» допомагає нам послідовно відстоювати інтереси вітчизняних виноробів у питанні збереження права на використання географічних зазначень в традиційних родових назвах виноробної продукції України, – відмітила Валентина Олександрівна. – Однак часу на зволікання більше не залишилось. Тому вже сьогодні вся галузь має зосередитися на відстоюванні власних інтересів, а підприємства-виробники мають надати власні пропозиції з цього питання і провести розрахунки можливих втрат у разі відмови від використання назв «шампанське», «коньяк», «портвейн», «кагор» тощо».

                                                                         Володимир ШАПОВАЛОВ





    Схожі новини
  • №33-34 (274)
  • №4 (259)
  • №42 (254)
  • Микола Присяжнюк: «Загальне надходження молока на переробні підприємства зросло на 10%
  • Азаров убежден, что больше продукты дорожать не будут,.. но и меньше тоже

  • Додати комментар
    Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

    Забороняється використовувати не нормативну лексику, принижувати інших користувачів, розміщувати посилання на сторонні сайти, та додавати рекламу в коментарях.

Вітчизняні винороби захищатимуть права на імена



 

  alt  Чи матимуть право українські виробники називати відомі елітні напої «коньяками», «шампанським», «портвейнами», «вермутами»? Про це зараз на міжнародному рівні ведуться жваві дискусії та суперечки.

 

    Справа в тім, що Франція аж ніяк не бажає поступатися комусь іменами своїх відомих брендів. Навіть Росія, ще за часів Єльцина, визнала це право за країною Гюго, Мірабо, Наполеона. От, скажімо, коньяк отримав таку назву на честь однойменного міста, що у французькому департаменті Шаранта, вважається традиційним продуктом своєї батьківщини, має сувору технологію виготовлення, затверджену численними законодавчими актами. Тож як тоді називати аналогічні продукти українського виробництва?

Зокрема, про це йшлося в Ялті на базі Державного концерну «Національне виробничо-аграрне об’єднання «Масандра», де саме відбувся семінар-нарада з питань вживання географічних найменувань у традиційних родових назвах виноробної продукції України. Захід організували Українська корпорація по виноградарству та виноробній промисловості «Укрвинпром» і Міністерство аграрної політики України.

    Участь в актуальному зібранні взяли керівники й провідні спеціалісти МінАП, авторитетних профільних організацій, представництва України при ЄС, Міністерства юстиції, Міністерства економіки, Департаменту інтелектуальної власності Міносвіти і науки, Держспоживстандарту, Державної податкової адміністрації, НААН України, галузевих професійних громадських організацій і, звичайно ж, представники лідерів коньячно-виноробного виробництва.

 

alt    „Питання про приєднання України до Зони вільної торгівлі з країнами-членами ЄС є одним із пріоритетних у зовнішньоекономічній діяльності нашої країни, – зазначила заступник міністра аграрної політики України Валентина Завалевська. - Оскільки однією з основних вимог Європейського союзу в рамках переговорів щодо створення ЗВТ стосовно вітчизняних виноробних підприємств є не застосування в Україні географічних зазначень «коньяк», «шампанське», «херес» та інші, проблема вживання таких географічних найменувань у традиційних родових назвах виноробної продукції залишається вкрай актуальною».

    Учасники семінару-наради обговорили правові аспекти цієї проблеми, питання адаптації українського законодавства і нормативної документації до європейських вимог. Зокрема, заступник начальника Управління правового забезпечення промислової власності Держдепартаменту інтелектуальної власності Міністерства освіти і науки України Інна Шатова розповіла про географічні зазначення України і ЄС та їх використання у виноробній галузі.

    Керівник торгово-економічної місії у складі Представництва України при ЄС Наталя Рябцева ознайомила присутніх із попередніми підсумками переговорів щодо створення Зони вільної торгівлі між Україною та Євросоюзом.

 

alt    „Коли у 2005 році було налагоджено переговорний процес між сторонами, нам було вкрай важко без консультацій із представниками виноробної галузі відстоювати їхні інтереси, – розповіла пані Рябцева. – Ми усвідомлювали, що як чиновники не враховуємо багатьох важливих для українських виноробів питань. Та на допомогу прийшла корпорація «Укрвинпром» і така співпраця виявилась плідною». За словами Наталі Рябцевої, вже відбулося дев’ять раундів переговорів між Україною та ЄС. Нині українська сторона, тісно консультуючись з „Укрвинпромом”, послідовно відстоює інтереси галузі.

    Свої пропозиції щодо збереження права українських виноробів використовувати географічні зазначення висловив і генеральний директор корпорації «Укрвинпром» Олександр Мацко. За його словами, галузь має реальний шанс відстояти своє право на вживання таких географічних зазначень і повинна його використати. «Необхідно послідовно і цілеспрямовано відстоювати свої інтереси, – підкреслив пан Мацко. – І наша корпорація веде серйозну роботу в цьому напрямку, співпрацюючи з усіма міністерствами і відомствами. Ми закликаємо фахівців галузі приєднатися до цієї роботи у наших спільних інтересах».

 

alt    Також у дискусії взяли участь начальник Відділу розвитку садівництва, виноградарства та виноробства Мінагрополітики України Михайло Агафонов, перший заступник директора Департаменту з питань адаптації законодавства Міністерства юстиції України Тарас Качка, генеральний директор ДК «НВАО «Масандра» Микола Бойко, перший заступник віце-прем’єр-міністра Криму Микола Колісниченко.  

     Хоча, як зазначила у своєму заключному слові Валентина Завалевська, досі українські винороби займали досить пасивну позицію щодо відстоювання власного права на використання традиційних географічних зазначень для власної продукції. За її словами, вітчизняні виробники вин і коньяків не поспішають реєструвати власні географічні найменування, тоді як у Європі така практика давно розповсюджена, а географічні позначки суворо оберігаються законом.

     „Поки що лише корпорація «Укрвинпром» допомагає нам послідовно відстоювати інтереси вітчизняних виноробів у питанні збереження права на використання географічних зазначень в традиційних родових назвах виноробної продукції України, – відмітила Валентина Олександрівна. – Однак часу на зволікання більше не залишилось. Тому вже сьогодні вся галузь має зосередитися на відстоюванні власних інтересів, а підприємства-виробники мають надати власні пропозиції з цього питання і провести розрахунки можливих втрат у разі відмови від використання назв «шампанське», «коньяк», «портвейн», «кагор» тощо».

                                                                     Володимир ШАПОВАЛОВ





Схожі новини
  • №33-34 (274)
  • №4 (259)
  • №42 (254)
  • Микола Присяжнюк: «Загальне надходження молока на переробні підприємства зросло на 10%
  • Азаров убежден, что больше продукты дорожать не будут,.. но и меньше тоже

  • Додати комментар
    Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

    Забороняється використовувати не нормативну лексику, принижувати інших користувачів, розміщувати посилання на сторонні сайти, та додавати рекламу в коментарях.