Місія міжнародної підтримки з питань безпеки та захисту журналістів та свободи ЗМІ в Україні, яка працювала у Києві 19 та 20 лютого 2014 року, вислухала інформацію очевидців та покази свідків від великої кількості зацікавлених осіб та дійшла наступних висновків:
- кількість випадків насильства та переслідувань журналістів, включно із вбивством журналіста газети «Вісті» В’ячеслава Веремія, є жахаючою;
- докази того, що журналісти, інші працівники медіа та медіа організації розглядались як мішені та були атаковані внаслідок своєї роботи, є очевидними;
- поширена культура безкарності, спричинена відмовами розслідувати та переслідувати в судовому порядку злочини проти журналістів, працівників медіа та медіа компаній;
- влада стимулює блокування, цензурування та перешкоджання діяльності новинних організацій та поширенню новин, зокрема під час поточних демонстрацій та протестів;
- економічний тиск та інші непрямі методи заборони та залякування критичного висвітлення продовжують застосовуватись українською владою.
Місія партнерства, яка включає міжнародні і місцеві медіа організації та організації з захисту свободи слова, шанобливо нагадує уряду України, що обов’язком держави є захист усіх громадян, включно із журналістами, та забезпечення можливості журналістам та медіа організаціям виконувати свої обов’язки без страху насильства та переслідувань.
Місія визнає та схвалює відважну роботу наших колег в Україні у виконанні їх суттєво важливих обов’язків у небезпечних та важких обставинах.
Місія:
- вимагає, щоб українська влада виконувала свої зобов’язання та забезпечила негайне припинення нападів на журналістів, працівників медіа та на медіа організації;
- закликає український уряд сприяти негайному, незалежному та прозорому розслідуванню та притягненню відповідальних за напади до суду;
- звертається із закликом до Ради Європи простимулювати українську владу забезпечити проведення такого розслідування, а також провести своє власне розслідування;
- закликає владу забезпечити дієвість існуючого законодавства, включно із застосуванням статті 171 Кримінального Кодексу України, яка забороняє будь-яке перешкоджання журналістській діяльності;
- голосно закликає до об’єднання зусиль та залучення міжнародного суду, включно з направленням звернень до Європейського суду з прав людини;
- закликає українську владу визнати фундаментальне право громадськості отримувати точну та всебічну інформацію та утриматись від блокування, цензурування або інших перешкоджань роботі незалежних медіа та заохотити розвиток незалежного та життєздатного медіа ринку.
До складу Міжнародної місії партнерства з безпеки та захисту журналістів та свободи слова в Україні входять представники Національної спілки журналістів України (НСЖУ), Незалежної медіа профспілки України (НМПУ), Української асоціації видавців періодичної преси (УАВПП), Асоціації незалежних регіональних віддавців України (АНРВУ), Європейської та Міжнародної федерації журналістів (EFJ/IFJ), Міжнародної підтримки медіа (IMS), Фонду відкритого суспільства, Всесвітньої асоціації видавців газет та новин (WAN/IFRA), Артиклю 19, Репортерів без кордонів та представник ОБСЄ з питань свободи медіа.
Оригінал публікації
Переклад: УАВПП
Читати також:
Один журналіст загинув, 167 є постраждалими, //www.wan-ifra.org/node/100023
Міжнародна місія солідарності з Україною засуджує насильство проти журналістів та закликає провести ретельні розслідування, //www.uapp.org/news_media_ua/12891.html
Інформація про місію - //www.wan-ifra.org/articles/2012/03/29/ukraine-freedom-of-expression-dossier